Последние десятилетия в России характеризуются стремительным ростом интереса к теоретическому наследию немецкого мыслителя Карла Шмитта. Тексты автора созвучны нерву времени и образуют эвристическую рамку, идеально подходящую для глубокого осмысления актуальных социально-политических трансформаций. 

Особую роль в философском творчестве Шмитта занимает политическая теология – масштабный интеллектуальный проект, выходящий за рамки одноименного текста 1922 года. Спустя чуть меньше полувека, дважды став свидетелем краха немецкой государственности и не раз поменяв позицию по ключевым политико-правовым вопросам, немецкий автор возвращается к топике своего раннего текста. Именно в его продолжении Шмитт решает подвести итоги своей научной работы, длившейся более шести десятилетий. Так, последней крупной работой, изданной Шмиттом при жизни, становится «Политическая теология II». 

В 2024 году эта книга вышла на русском языке в издательстве «Владимир Даль». Ее публикация — важнейшее для российской социальной науки событие, требующее обсуждения роли и места произведения в корпусе текстов Шмитта. Презентация книги и дискуссия с участием переводчика работы О. В. Кильдюшова и редактора серии «Политическая теология» А. Ф. Филиппова.